선비, 글을 넘어 마음을 전하다